Raid on the Gloomvault Outpost

After clearing a cramped, torchlit tunnel and spilling into a low-ceilinged storeroom, the party found the remnants of an orc bandit band that had taken a hidden outpost in the dungeon. The orcs were careless in their plunder — crude trade goods, a handful of coin purses, and personal trinkets mixed with looted merchant goods. Amid the refuse sat one clearly prized item (likely taken from a lone traveling mercenary) and a potion tucked inside a sealed waterskin. A torn scrap of a crudely drawn map, stained with grime, points toward a lower chamber marked with an unfamiliar sigil.