Skip to content
CreatePricing

Dawid Kowalczyk

Human · Commoner, custom non-classed level-0 NPC · Level 0

Dawid Kowalczyk

Record-keeper
AC10
HP5/5
Init
STR
DEX
CON
INT
WIS
CHA
ConditionsNone

At the table

Voice

A clear, slightly dry voice that carries well enough for a workroom without being loud. He forms words carefully, with a local rhythm learned from those around him; when excited, his pace quickens and his vowels flatten into the American patterns of his remembered life.

He speaks the local dialect with a natural local accent. His sentences are orderly and concrete, often built around distinctions such as seen, heard, and inferred. When stressed, he turns to clipped questions and technical metaphors from his former work, then catches himself and explains them in plain language.

Speech patterns

Asks what was seen directly, what was heard secondhand, and what is only assumed.
Uses short, practical questions when frightened, then gives a longer explanation once he has a plan.
Sometimes borrows technical language from his former life, then translates it into ordinary terms.
Refers to his earlier life matter-of-factly when relevant, without treating it as a puzzle for others to solve.

How to play them

Treat Dawid as observant but not all-knowing. He responds well to specific questions, honest uncertainty, and people who distinguish a witness account from a rumor. Do not assume that his body defines his identity or that his dreams prove he has magic.

Goal

Find other members of the Seven Marks and learn whether the shared catastrophe can be understood without letting speculation endanger the people around him.

Motivation

To preserve truthful accounts, protect people from the misuse of those accounts, and find evidence about the catastrophe that brought the Seven Marks into this world.

Secret · GM only

Appearance

A handsome young man with a local face and an alert, composed bearing. His brown hair lies in uneven, practical waves, usually flattened on one side from sleep. His gaze maps a room in a deliberate circuit, pausing at doors, hands, and objects that have been moved. He waits with his weight balanced on the balls of his feet, as if ready to step aside rather than challenge anyone. His clothes are plain and carefully mended. The unexpected detail is that he keeps a tiny, expertly folded paper bird tucked into his cap, making and refolding it when he thinks no one is watching.

Clothing

A plain, patched wool tunic over a linen shirt, a belt with a narrow pouch, practical hose, and weather-stained boots. He wears a short cloak against rain and keeps a scrap of paper folded beneath his cap.

Body language

He stands lightly, with his weight forward and his shoulders relaxed. His eyes travel around a room in a repeated circuit, not fixing on faces for long until someone speaks directly to him. When uncertain, he rubs the folded edge of a paper bird through his cap. He meets a direct question with a stillness that can look like hesitation, though he is usually sorting his answer.

Height
About 5 feet 8 inches
Build
Lean, healthy, and young-looking, with the wiry strength of someone accustomed to walking and carrying small loads rather than fighting.
Eyes
Brown
Hair
Brown
Skin
Fair, with a weathered flush across the cheeks from outdoor work
Age
Appears about eighteen; his actual age and the time he has spent in this world are uncertain.
Gender
Man; formerly lived as a woman and does not consider his identity changed.
Size
Medium

Distinguishing features

His eyes make a steady circuit of doors, hands, and objects before settling on a speaker.
He shifts his weight forward while waiting, as if prepared to move out of someone's way.
A tiny folded paper bird is usually tucked into his cap.

Personality

13 traits and drives

Patient and analytical, but quietly stubborn when evidence is being ignored. He is helpful with practical problems and guarded with personal ones. In a calm room he can be dryly funny; under pressure he becomes methodical and terse. He understands that others treat him as male and is learning the practical expectations that follow, but he does not see himself as a different person.

Alignment
Neutral good

Quirks

Folds a scrap into a tiny bird whenever he is waiting for difficult news.
Counts doorways under his breath, then insists he was only checking the room.
Taps a wooden surface twice before beginning a new account.
Keeps a list of local words whose meanings change depending on who says them.

Habits

Checks the sequence of events before accepting anyone's explanation.
Writes down names and promises as soon as he can, then asks permission before showing the record to others.
When tired, overexplains a practical decision as if defending a software design.
In danger, looks for exits, witnesses, and useful objects before considering a fight.

Traits · 4

Tests competing explanations rather than choosing the most dramatic one.
Shows compassion through useful work, though he can struggle to offer comfort in words.
Can be patient with confusion but not with deliberate distortion.
When embarrassed, becomes more precise rather than more open.

Flaws · 3

He can keep testing explanations long after a decision is needed.
He sometimes treats personal grief as a problem to be documented instead of shared.
He is wary of authority and may withhold useful information until he trusts how it will be used.

Fears · 3

That the dreams signal a change in him that he cannot detect or control.
That his records will be used to punish people who trusted him.
That the other displaced Americans are dead, scattered beyond reach, or living under identities he will not recognize.

Wants and needs · 3

A safe way to contact other members of the Seven Marks.
Time and space to investigate his dreams without being treated as an oracle.
A trustworthy witness who will tell him when his carefulness has become avoidance.

Combat

AC 10 · HP 5 · 30 ft.

Dawid avoids combat and has no formal training. He stays behind cover, uses his staff to discourage an approach, and tries to reach an exit or get help. He will use his bow only from a protected position and only when escape or negotiation has failed.

Dawid Kowalczyk

Medium humanoid (human), neutral good
Armor Class10
Hit Points5
Speed30 ft.
Level0
STR
DEX
CON
INT
WIS
CHA
Saving ThrowsStrengthDexterityConstitutionIntelligenceWisdomCharisma
SkillsInvestigationInsightPerceptionHistory
SensesPassive Perception 11
Languages
Local Polish dialect, spoken with a natural local accent,
English
Careful comparison. Dawid is skilled at noting what changed between two accounts, objects, or events.
Custom, unconfirmed trait. recurring dreams of pale branching light; no magical effect has been observed.

Actions

Walking Staff. Melee Weapon Attack: to hit, reach 5 ft., one target. Hit: 3 () bludgeoning damage.
Shortbow. Ranged Weapon Attack: to hit, range 20/60 ft., one target. Hit: 3 () piercing damage. Dawid carries only a few arrows and avoids using them unless cornered.
Compare Notes. Dawid rapidly compares a visible mark, document, or arrangement with a remembered description. This grants no automatic mechanical bonus, but can give the party a useful lead at the GM's discretion.

Reactions

Yielding Step. When a creature Dawid can see moves within 5 feet of him, he may use his reaction to step 5 feet away without provoking an opportunity attack, if there is an open space to move into.

Services they sell

Copies letters, agreements, and household tallies.
Compares conflicting accounts and points out inconsistencies.
Can help organize testimony after a dispute, provided the parties agree to have their words recorded.

Rewards they can give

A reliable copy of a local agreement, family tally, or travel record.
A careful account of who was present at an event and what each witness actually claimed.

Equipment

  • Walking staff (weapon)A sturdy walking staff, useful for travel and a last-resort defense.
  • Shortbow and arrows (weapon)A plain shortbow and a small bundle of arrows, carried reluctantly.
  • Record-keeper's kit (tools)A weatherproof pouch holding charcoal, scraps of parchment, and a stub of wax.
  • Travel clothes (clothing)A patched wool cloak, linen shirt, tunic, hose, and worn boots.
  • Paper bird (keepsake)A folded paper bird he made from one of the few scraps he brought from the place he woke.

Possessions

A small collection of copied agreements and household tallies
Charcoal and parchment scraps
A paper bird folded from a scrap brought from the place he woke
A few small coins and a repaired belt pouch

Background

Before waking in this unfamiliar past, Dawid was an American software developer who trusted reproducible results more than elegant explanations. He remembers his former life as a woman and does not understand his present body as a change in who he is. He woke alone in a forested region that neighboring powers regard as wild and pagan, with a local appearance, a local accent, and no useful account of how he came to be there. A charcoal burner named Oiva found him feverish and brought him to a settlement. Dawid learned enough of local custom to understand that most people read him as a young man, and he is still learning the practical expectations that come with that assumption. During his first winter, a storehouse fire destroyed the settlement's scattered records of debts, births, and grain. Dawid reconstructed much of the tally from scraps, spoken recollections, and marks on jars. That work earned trust, but also taught him that a record can become a weapon when powerful people choose which version to preserve. He now keeps accounts and copies agreements for the community. He is trying to locate others from the Seven Marks, a scattered fellowship of displaced modern Americans bound by a shared catastrophe and the need to find one another. He has not found them. The recurring dream of pale, branching light has left him wondering whether his blood or nature has been altered, but he has found no evidence beyond the dream itself.

Role in the story

A grounded source of information about the settlement and a potential guide to the mystery of the Seven Marks. Dawid can provide evidence and connections, but his dreams remain unexplained and he is not secretly a spellcaster.

“He remembers his former life as a woman and does not understand his present body as a change in who he is.”
From their background
Faction
The Seven Marks, a scattered fellowship of displaced modern Americans. Dawid is a member by shared circumstance, not by any known formal rank.

Known connections

Oiva, the charcoal burner who found him and remains a cautious friend.
A settlement reeve who relies on Dawid's accounts but dislikes how carefully he records the reeve's own promises.
The Seven Marks, a scattered fellowship of displaced modern Americans Dawid hopes to find.
Major secret · GM only
Minor secrets · GM only

Media

0 images

No images yet.

Visual sheet

Turn Dawid Kowalczyk into a sheet

A high-res, share-ready sheet you can post or print.